See sugata on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "sugata"
},
"expansion": "Transliteration of Pali sugata",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Pali sugata.",
"forms": [
{
"form": "sugatas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sugata (plural sugatas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Saṅghabhadra, Purushottam Vishvanath Bapat (1970) Shanjianpiposha: A Chinese Version by Saṅghabhadra of Samantapāsādikā, Commentary on Pali Vinaya: “Also when he has gone [ to his place ], he always stays there; he does not again come back and so he is called Sugata”"
},
{
"text": "Bimalendra Kumar (2005) Perspectives of Tibetan and Buddhist Studies: “The word sugata has two component parts su and gata. su means well and gata means gone. Thus Sugata is one who has gone well.”"
}
],
"glosses": [
"one who has made a spiritual journey"
],
"id": "en-sugata-en-noun--l~W2SDF",
"links": [
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"journey",
"journey"
]
],
"wikipedia": [
"sugata"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sugat",
"3": "a"
},
"expansion": "sugat + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "sugat + -a",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"su‧ga‧ta"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cebuano terms suffixed with -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "sugat"
}
],
"glosses": [
"imperative of sugat"
],
"id": "en-sugata-ceb-verb-qKdekHZC",
"links": [
[
"sugat",
"sugat#Cebuano"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "io-adj"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ido entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "to suck",
"word": "sugar"
}
],
"glosses": [
"adjectival past passive participle of sugar (“to suck”)"
],
"id": "en-sugata-io-adj-OSQ8yrNQ",
"links": [
[
"adjectival",
"adjectival"
],
[
"sugar",
"sugar#Ido"
]
],
"tags": [
"adjectival",
"form-of",
"participle",
"passive",
"past"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "すがた"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of すがた"
],
"id": "en-sugata-ja-romanization-K5Bu4NxF",
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"すがた",
"すがた#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦱꦸꦒꦠ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese romanizations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Javanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Romanization of ꦱꦸꦒꦠ"
],
"id": "en-sugata-jv-romanization-1CX3u8G9",
"links": [
[
"ꦱꦸꦒꦠ",
"ꦱꦸꦒꦠ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "स्वागत",
"lit": "welcome",
"t": "name of certain Buddha disciple"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit स्वागत (svāgata, “name of certain Buddha disciple”, literally “welcome”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit स्वागत (svāgata, “name of certain Buddha disciple”, literally “welcome”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"so‧ga‧ta"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Javanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 12 16 9 15 31 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 12 16 9 15 31 1 1 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "kasugatan"
}
],
"glosses": [
"Buddhist"
],
"id": "en-sugata-kaw-noun-v8U7q9wt",
"links": [
[
"Buddhist",
"Buddhist"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "sogata"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/so.ɡa.ta/"
},
{
"rhymes": "-ta"
}
],
"word": "sugata"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "su",
"3": "gata"
},
"expansion": "su- + gata",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + gata.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugato",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sugatā",
"2": "ā",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "63 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pali adjectives in Latin script",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"faring well"
],
"id": "en-sugata-pi-adj-JuV0vwUL"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "37 55 8",
"kind": "other",
"name": "Pali entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 60 7",
"kind": "other",
"name": "Pali terms prefixed with su-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"well-gone"
],
"id": "en-sugata-pi-adj-HgvrYNWw"
},
{
"glosses": [
"happy"
],
"id": "en-sugata-pi-adj-SJ9xnK35"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀼𑀕𑀢"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "सुगत"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সুগত"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සුගත"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "သုဂတ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သုၷတ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "สุคต"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สุคะตะ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈᩩᨣᨲ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "ສຸຄຕ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຸຄະຕະ"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សុគត"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥𑄪𑄉𑄖"
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "sugat",
"3": "a"
},
"expansion": "sugat + -a",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "sugat + -a",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ceb",
"2": "verb form"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"su‧ga‧ta"
],
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Cebuano entries with incorrect language header",
"Cebuano non-lemma forms",
"Cebuano terms suffixed with -a",
"Cebuano verb forms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"word": "sugat"
}
],
"glosses": [
"imperative of sugat"
],
"links": [
[
"sugat",
"sugat#Cebuano"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pi",
"3": "sugata"
},
"expansion": "Transliteration of Pali sugata",
"name": "translit"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Pali sugata.",
"forms": [
{
"form": "sugatas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sugata (plural sugatas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Pali",
"English terms derived from Pali",
"English transliterations of Pali terms",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"text": "Saṅghabhadra, Purushottam Vishvanath Bapat (1970) Shanjianpiposha: A Chinese Version by Saṅghabhadra of Samantapāsādikā, Commentary on Pali Vinaya: “Also when he has gone [ to his place ], he always stays there; he does not again come back and so he is called Sugata”"
},
{
"text": "Bimalendra Kumar (2005) Perspectives of Tibetan and Buddhist Studies: “The word sugata has two component parts su and gata. su means well and gata means gone. Thus Sugata is one who has gone well.”"
}
],
"glosses": [
"one who has made a spiritual journey"
],
"links": [
[
"spiritual",
"spiritual"
],
[
"journey",
"journey"
]
],
"wikipedia": [
"sugata"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "io",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "io-adj"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ido adjectives",
"Ido entries with incorrect language header",
"Ido lemmas",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"form_of": [
{
"extra": "to suck",
"word": "sugar"
}
],
"glosses": [
"adjectival past passive participle of sugar (“to suck”)"
],
"links": [
[
"adjectival",
"adjectival"
],
[
"sugar",
"sugar#Ido"
]
],
"tags": [
"adjectival",
"form-of",
"participle",
"passive",
"past"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "すがた"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese non-lemma forms",
"Japanese romanizations",
"Japanese terms with non-redundant manual script codes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Rōmaji transcription of すがた"
],
"links": [
[
"Rōmaji",
"romaji"
],
[
"すがた",
"すがた#Japanese"
]
],
"tags": [
"Rōmaji",
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "jv",
"2": "romanization",
"head": "",
"sc": "Latn"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "jv-rom"
}
],
"lang": "Javanese",
"lang_code": "jv",
"pos": "romanization",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "ꦱꦸꦒꦠ"
}
],
"categories": [
"Javanese entries with incorrect language header",
"Javanese non-lemma forms",
"Javanese romanizations",
"Javanese terms with redundant script codes",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Romanization of ꦱꦸꦒꦠ"
],
"links": [
[
"ꦱꦸꦒꦠ",
"ꦱꦸꦒꦠ#Javanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"romanization"
]
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "kasugatan"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "sa",
"3": "स्वागत",
"lit": "welcome",
"t": "name of certain Buddha disciple"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit स्वागत (svāgata, “name of certain Buddha disciple”, literally “welcome”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit स्वागत (svāgata, “name of certain Buddha disciple”, literally “welcome”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "kaw",
"2": "noun"
},
"expansion": "sugata",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"so‧ga‧ta"
],
"lang": "Old Javanese",
"lang_code": "kaw",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Javanese entries with incorrect language header",
"Old Javanese lemmas",
"Old Javanese nouns",
"Old Javanese terms borrowed from Sanskrit",
"Old Javanese terms derived from Sanskrit",
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Old Javanese/ta",
"Rhymes:Old Javanese/ta/3 syllables"
],
"glosses": [
"Buddhist"
],
"links": [
[
"Buddhist",
"Buddhist"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/so.ɡa.ta/"
},
{
"rhymes": "-ta"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "sogata"
}
],
"word": "sugata"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Pali adjectives",
"Pali adjectives in Latin script",
"Pali entries with incorrect language header",
"Pali lemmas",
"Pali terms prefixed with su-"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "pi",
"2": "su",
"3": "gata"
},
"expansion": "su- + gata",
"name": "prefix"
}
],
"etymology_text": "su- + gata.",
"forms": [
{
"form": "masculine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugato",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "feminine",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatābhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāyaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatāyo",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "neuter",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "pi-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugataṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatena",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatāya",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatatthaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatehi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatebhi",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatassa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatānaṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sugatasmiṃ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatamhi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugate",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sugatesu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sugata",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "sugatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sugata",
"name": "pi-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"g": "m"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "sugatā",
"2": "ā",
"g": "f"
},
"name": "pi-decl-noun"
},
{
"args": {
"g": "n"
},
"name": "pi-decl-noun"
}
],
"lang": "Pali",
"lang_code": "pi",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"faring well"
]
},
{
"glosses": [
"well-gone"
]
},
{
"glosses": [
"happy"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Brahmi",
"character"
],
"word": "𑀲𑀼𑀕𑀢"
},
{
"tags": [
"Devanagari",
"character"
],
"word": "सुगत"
},
{
"tags": [
"Bengali"
],
"word": "সুগত"
},
{
"tags": [
"Sinhalese",
"character"
],
"word": "සුගත"
},
{
"word": "သုဂတ"
},
{
"tags": [
"Burmese",
"character"
],
"word": "သုၷတ"
},
{
"word": "สุคต"
},
{
"tags": [
"Thai",
"character"
],
"word": "สุคะตะ"
},
{
"tags": [
"Tai-Tham",
"character"
],
"word": "ᩈᩩᨣᨲ"
},
{
"word": "ສຸຄຕ"
},
{
"tags": [
"Lao",
"character"
],
"word": "ສຸຄະຕະ"
},
{
"tags": [
"Khmer",
"character"
],
"word": "សុគត"
},
{
"tags": [
"Chakma",
"character"
],
"word": "𑄥𑄪𑄉𑄖"
}
],
"word": "sugata"
}
Download raw JSONL data for sugata meaning in All languages combined (12.9kB)
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Nominative (first)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Accusative (second)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Instrumental (third)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Dative (fourth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Ablative (fifth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Genitive (sixth)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Locative (seventh)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Pali]; cleaned text: Vocative (calling)",
"path": [
"sugata"
],
"section": "Pali",
"subsection": "adjective",
"title": "sugata",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.